killer7공략2 킬러7 공략 및 대사번역 ㄹㄹ웹 펌이고 이게 2005년도 기준에는 컷씬에 자막이없을 때라 번역하신분이 음성만듣고 번역해서 중간중간 한두마디씩 놓친부분도있지만 전체적으로 컷씬은 거의 다 번역을 하셨습니다. 오타나 어색한번역이 있었는데 저는 개인적으로 스토리 이해는 다 할만큼되서 그대로 복붙해 왔어요. 오타 및 어색한부분들은 시간날때마다 조금씩 수정하는중입니다. 헌데 컷씬이나 동영상만 번역되어있고 이와자루나 트래비스가 주는힌트나 비둘기가 가져오는 편지같은건 번역이안되어있습니다. 이게임이 글들이 정말 중요한데 한글화가 안되서 너무 아쉽네요. 텍스트파일이라도 있으면 번역은 별로 어렵지않은데 말이죠. TV에서 캐릭터들 선택시 하는 대사 댄: 젠장, 넌 여전히 좆 같아 보이는군. 어때? 마스크: 난 괴물이 아니야, 이건 마스크일 뿐이라구 .. 2023. 12. 25. 킬러7 Killer7 Capcom 캡콤 킬러7 게임 스팀 게임큐브 플스2 본 작품은 2007년 6월에 닌텐도 게임큐브 (nintendo Gamecube) 로 발매된 캡콤의 킬러7 이라는 게임입니다. 그당시 충격적인 연출과 스토리를 보여주었으며, 약간의 공포스러움까지 가지고있는 연출이 매우 뛰어났던 작품이지만 새로 시도한 조작방식으로 인한 불편함과 게임큐브 독점으로 그것도 19세 이용불가 게임으로 나왔어서 리뷰점수는 좋지 않았던 게임입니다. 2018년도에 스팀으로 이식되면서 30프레임제한 해제 , 16:9와이드 스크린적용이 되었으며 일부 그래픽 효과가 상향 받았습니다. 게임큐브 당시에 저는 이게임을 3회차나 클리어할정도로 재밌게했으며 , 그당시에도 루리웹 킬러7게시판에 공략과 대사해석본이 있어 그거보고 재밌게 하였습니다. 액션 어드벤쳐이지만 퍼즐이 꽤 자주나오므로 공략을 안보시.. 2023. 12. 25. 이전 1 다음
